רד"ק על ישעיהו כ״ג:ב׳

מהדורה: פירושי הרד״ק - נביאים וכתובים

מקור ישעיהו כ״ג:ב׳
1 דֹּ֖מּוּ יֹ֣שְׁבֵי אִ֑י סֹחֵ֥ר צִיד֛וֹן עֹבֵ֥ר יָ֖ם מִלְאֽוּךְ׃
פירוש רד"ק על ישעיהו כ״ג:ב׳
1 דמו יושבי אי. היושבים באיים אשר על הים שהם סוחרים והולכים באניות עתה דמו, כלומר שתקו והעצבו כי עיר סחורתכם נחרבה, ויונתן תרגם דמו אתברו, וצידון היה על הים גם כן,
2 סוחר צידון עובר ים מלאוך לשון יחיד דרך כלל, כמו ויהי לי שור וחמור, כי אם הסוס אסור והחמור אסור, כה תאמרו לאיש יבש גלעד, והדומים להם:
3 מלאוך כנגד צור. ופירושו מלאו אותך בסחורה, ומלאוך קל הלמ"ד וראוי להדגש כי הוא מהדגוש: